Vietnamese Abstract Vocabulary — Words for Ideas and Thinking

Abstract words are the ones that let you move beyond naming things and start expressing thoughts — an idea, a fact, an opinion of your own. This page gathers essential Vietnamese vocabulary for ideas and thinking, from ý tưởng (idea) and sự thật (fact) to ý kiến (opinion) and suy nghĩ (thought), each with its English meaning, its pronunciation and a button to hear it spoken in a native voice. A note for English speakers: Vietnamese turns verbs and adjectives into abstract nouns with a small helper word, sự — so thật (true) becomes sự thật (the truth) — a neat pattern that, once spotted, unlocks dozens of concept words. As always the accent marks carry the tones, and getting them right is what separates one word from another, so let your ears lead. The grammar stays refreshingly simple, with no conjugation or plurals. Tap any 🔊 to hear the tones, skim the table, then take these into Linguver, where the English word drops and you shoot its Vietnamese translation from the drum.

Key words explained

All 90 Vietnamese abstract words

EnglishPronunciationVietnameseListen
idea /aɪˈdiːə/ ý tưởng
reason /ˈriːzən/ lý do
fact /fækt/ sự thật
opinion /əˈpɪnjən/ ý kiến
thought /θɔːt/ suy nghĩ
concept /ˈkɑːnsɛpt/ khái niệm
logic /ˈlɑːdʒɪk/ logic
information /ˌɪnfərˈmeɪʃən/ thông tin
problem /ˈprɑːbləm/ vấn đề
consequence /ˈkɑːnsɪkwəns/ hậu quả
effect /ɪˈfɛkt/ hiệu quả
change /tʃeɪndʒ/ sự thay đổi
news /nuːz/ tin tức
story /ˈstɔːri/ câu chuyện
plan /plæn/ kế hoạch
decision /dɪˈsɪʒən/ quyết định
choice /tʃɔɪs/ lựa chọn
chance /tʃæns/ cơ hội
risk /rɪsk/ rủi ro
feeling /ˈfiːlɪŋ/ cảm giác
mind /maɪnd/ tâm trí
experience /ɪkˈspɪriəns/ kinh nghiệm
moment /ˈmoʊmənt/ khoảnh khắc
fear /fɪr/ nỗi sợ
life /laɪf/ cuộc sống
death /dɛθ/ cái chết
peace /piːs/ hòa bình
power /ˈpaʊər/ quyền lực
control /kənˈtroʊl/ kiểm soát
world /wɜːrld/ thế giới
system /ˈsɪstəm/ hệ thống
principle /ˈprɪnsɪpəl/ nguyên tắc
justice /ˈdʒʌstɪs/ công lý
method /ˈmɛθəd/ phương pháp
process /ˈprɑːsɛs/ quá trình
type /taɪp/ loại
form /fɔːrm/ hình thức
level /ˈlɛvəl/ mức độ
part /pɑːrt/ phần
goal /ɡoʊl/ mục tiêu
purpose /ˈpɜːrpəs/ mục đích
value /ˈvæljuː/ giá trị
quality /ˈkwɑːlɪti/ chất lượng
success /səkˈsɛs/ thành công
failure /ˈfeɪljər/ thất bại
innovation /ˌɪnəˈveɪʃən/ đổi mới
imagination /ɪˌmædʒɪˈneɪʃən/ trí tưởng tượng
truth /truːθ/ sự thật
conflict /ˈkɑːnflɪkt/ xung đột
ambition /æmˈbɪʃən/ tham vọng
belief /bɪˈliːf/ niềm tin
pattern /ˈpætərn/ mẫu
identity /aɪˈdɛntɪti/ bản sắc
evolution /ˌɛvəˈluːʃən/ tiến hóa
future /ˈfjuːtʃər/ tương lai
equality /ɪˈkwɑːlɪti/ bình đẳng
war /wɔːr/ chiến tranh
group /ɡruːp/ nhóm
area /ˈɛriə/ khu vực
stage /steɪdʒ/ giai đoạn
structure /ˈstrʌktʃər/ cấu trúc
contrast /ˈkɑːntræst/ sự tương phản
complexity /kəmˈplɛksɪti/ sự phức tạp
context /ˈkɑːntɛkst/ bối cảnh
perspective /pərˈspɛktɪv/ quan điểm
aspect /ˈæspɛkt/ khía cạnh
component /kəmˈpoʊnənt/ thành phần
factor /ˈfæktər/ yếu tố
approach /əˈproʊtʃ/ cách tiếp cận
framework /ˈfreɪmwɜːrk/ khung
basis /ˈbeɪsɪs/ cơ sở
foundation /faʊnˈdeɪʃən/ nền tảng
norm /nɔːrm/ chuẩn mực
standard /ˈstændərd/ tiêu chuẩn
criteria /kraɪˈtɪriə/ tiêu chí
priority /praɪˈɔːrɪti/ ưu tiên
relationship /rɪˈleɪʃənʃɪp/ mối quan hệ
theme /θiːm/ chủ đề
motif /moʊˈtiːf/ mô típ
trend /trɛnd/ xu hướng
category /ˈkætəɡɔːri/ danh mục
potential /pəˈtɛnʃəl/ tiềm năng
capacity /kəˈpæsɪti/ năng lực
impact /ˈɪmpækt/ tác động
gap /ɡæp/ khoảng cách
variation /ˌvɛriˈeɪʃən/ sự biến đổi
sequence /ˈsiːkwəns/ chuỗi
condition /kənˈdɪʃən/ điều kiện
limitation /ˌlɪmɪˈteɪʃən/ hạn chế
alternative /ɔːlˈtɜːrnətɪv/ lựa chọn thay thế

Reading a list won't make these stick. Linguver turns vocabulary into a shooting game — the English word falls, you spin the drum and fire its Vietnamese translation. You recall the word under a little pressure, so it stays. A way to learn that doesn't feel like studying.

→ Play in Linguver

More Vietnamese vocabulary